nín lặng hoàn toàn, không nói năng gì: ngồi câm miệng hến, không dám nói câu nào