giấu đầu hở đuôi
(khẩu ngữ) muốn giấu điều gì đó, nhưng lại vô tình để lộ ra phần nào cho người ta đoán biết được: "Rồng nằm bể cạn phơi râu, Mấy lời anh nói giấu đầu hở đuôi." (ca dao)