loan phòng
(cũ, văn chương) phòng ngủ của vợ chồng (thường có tấm màn thêu chim loan): "Mình em vò võ loan phòng, Lẻ loi gối chiếc lạnh lùng chăn loan." (ca dao)