tân khổ
(cũ, văn chương) đắng cay, khổ sở: "Xa xôi ai có tỏ chừng?, Gian nan tân khổ, ta đừng quên nhau." (ca dao)